Study buddy | Parceiro de estudo

Challenge #1 - Transcribe a video | 1° Desafio - Transcrever um vídeo

• PICK A VIDEO you like and WATCH 60 SECONDS in your target language | ESCOLHA UM VÍDEO e ASSISTA 60 SEGUNDOS na língua que você está aprendendo

• WRITE DOWN ALL THE WORDS you understand, in the order you hear them | ANOTE TODAS AS PALAVRAS que entender na ordem que ouvir

• SEND YOUR PARTNER the links to the video and your transcription | MANDE PARA SEU PARCEIRO os links do vídeo e sua transcrição

• ASK YOUR PARTNER to review what you wrote versus what was spoken in the video | PEÇA PARA SEU PARCEIRO revisar o que você escreveu em comparação ao que foi falado no vídeo

• WRITE DOWN USEFUL EXPLANATIONS for linking sounds, slang or cultural references. Make corrections in your text if necessary | ANOTE AS EXPLICAÇÕES ÚTEIS inclusive aquelas sobre sons de ligação, gírias ou referências culturais. FAÇA CORREÇÕES no seu texto se necessário

• READ THE CORRECTED TRANSCRIPTION to your partner to practice natural speech and intonation | LEIA PARA SEU PARCEIRO A TRANSCRIÇÃO CORRIGIDA, para praticar a pronúncia em um ritmo natural com boa entonação

(GFC, VQ)